– Нужна помощь? – спрашивает меня разносчик еды в столовой. Мы заказываем еду из разных забегаловок около офиса, заказов сотни, и свой я пока не могу найти.
– Да, я заказал в “Яппи”, не могу найти.
– Вот он!
– Спасибо!

Сажусь есть, подходит коллега:

– Завтра идём есть в “Бек”?
– Да, идём. Ты в час дня пойдёшь?
– Да.
– Отлично, я подожду тебя.

Каждый такой диалог – это маленькая победа. Сложно сказать, ещё сложнее разобрать, о чём меня спрашивают и что мне отвечают. Но каждый раз вступая в диалог, я чуточку, самую малость облегчаю себе следующий диалог. Приятнее всего – когда со мной заговаривают на иврите те, кто владеют английским. Это означает, что они восприняли мою просьбу говорить со мной хоть немножко на иврите. В эти моменты я прекращаю ощущать себя экспатом. Как медленно это продвижение, но как приятно, когда оно вообще есть!