Марта и Гугл
Марта сегодня осваивала карты Гугла. Написала в строке поиска Tartu (ведь Тарту в Эстонии, а там пишут латиницей!), нашла Тарту, обрадовалась. Потом попыталась написать латиницей “Эстония”. Не вышло. Написала “ictoni” и спросила, как пишется по-эстонски “я”. Когда я её научил писать Estonia, она изучала карту, пыталась понять, что за город “Нарсаю”, я не мог понять, оказалось, это она не справилась с Haapsalu. Напомнил ей, как читать латиницу, и Марта с радостью отметила, что она знает там много городов. Потом она попыталась найти на картах Гугла Liisi – так назывался корабль, на котором мы плавали на остров Кихну. Показал ей, что его найти можно, но не в картах, а просто поиском, если написать “Liisi laev”. Ещё несколько таких заходов, и она разберётся с Гуглом всерьёз, не только с картами. И тогда появятся запросы типа “пачиму папа неразришайт есть многа сладкава”